Image as Translation: The Ideological Implication of the Camera Obscura for Media Studies

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.17742/IMAGE.VT.11.3.2

Mots-clés :

image, traduction, idéologie, <i>camera obscura</i>, médias

Résumé

Cet essai s’appuie sur la figure historique de la camera obscura, en tant que site ou lieu où s’articulent le visible et l’invisible. À l’aide de documents iconographiques, elle montre que le processus définissant le fonctionnement de la camera obscura ne se réduit pas à une inversion. En effet, une composante spatiale cruciale est en jeu dans le medium de la chambre elle-même : la camera est le milieu où prennent place tout aussi bien une inversion qu’un déplacement. Dans cette perspective, il apparaît plus clairement que la visibilité ne se tient pas à côté non plus qu’elle flotte au-dessus de l’invisible, mais prend place en plein dans son cœur.

Biographie de l'auteur-e

  • Philippe Theophanidis, York University, York University

    Philippe Theophanidis est professeur adjoint au Programme de communications au Collège universitaire Glendon de l’Université York, à Toronto. Il détient un doctorat en communication de l'Université de Montréal. Il s'intéresse aux philosophies de la communication, et des médias, ainsi qu’à la culture visuelle. Il a publié des articles et des chapitres de livres en français et en anglais sur une variété de sujets dont le cinéma, la philosophie continentale et les enjeux politiques contemporains.

Références

Imaginations 11-3 (2020) cover: Cia Rinne's <i>Das Erhabene</i>

Téléchargements

Publié

2021-02-23

Numéro

Vol. 11 No. 3 (2020): Visibility and Translation / Visibilité et traduction

Rubrique

Articles

Licence

Creative Commons License
This work by https://journals.library.ualberta.ca/imaginations is licensed under a  Creative Commons 4.0 International License although certain works referenced herein may be separately licensed, or the author has exercised their right to fair dealing under the Canadian Copyright Act.

Comment citer

Image as Translation: The Ideological Implication of the Camera Obscura for Media Studies. (2021). Revue D’études Interculturelles De L’image, 11(3), 15–31. https://doi.org/10.17742/IMAGE.VT.11.3.2