Guided Into a World Unknown: Reflections on the Making of a Visual Essay With Refugees

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.17742/IMAGE.TP.13.2.9

Résumé

La présence constante des réfugiés dans les médias a construit sa propre réalité, aux dépens de la réalité vécue. Tout travail visant à parler de l’expérience vécue par des réfugiés devra donc trouver les moyens d’encourager les gens à voir au-delà de ce discours. S’appuyant sur les recherches menées parmi des réfugiés placés dans des villages abandonnés d’Italie, cet article suit le processus de création collaborative d’un essai visuel qui reflète la réalité vécue des réfugiés ayant participé à cette recherche. Le but de l’essai est de permettre aux lecteurs de de partager une expérience, plutôt que de simplement documenter celle des autres. Cet article rend compte des efforts déployés pour y parvenir en expérimentant la forme, la poétique et l’esthétique de l’essai. Ce faisant, l’article discute d’un moyen alternatif de communiquer les résultats d’une recherche et de présenter un essai visuel.

Biographie de l'auteur-e

  • Shirley van der Maarel, University of Manchester

    Van der Maarel, Shirley est une candidate au doctorat en anthropologie visuelle à l’université de Manchester, avec une formation en philosophie, en droits de l’homme et en design social. À l’aide de méthodes de recherche créatives et collaboratives, elle tente de comprendre (avec tous les sens) comment les gens vivent les questions sociopolitiques. Son travail l’a amenée à créer des films, des photographies et des projets de recherche à travers le monde, notamment en Italie, en Chine, au Liban, en Ouganda, au Kenya et au Nigeria. Actuellement, elle travaille dans des villages en dépeuplement en Italie pour explorer comment la vie, le lieu et la communauté sont réimaginés et refaits au bord du monde.

Références

Ahmed, Sara. Queer Phenomenology: Orientations, Objects, Others. Duke University Press, 2006.

Barthes, Roland. Image Music Text. Fontana Press, 1977.

Chen, Nancy N. “Speaking Nearby.” Visual Anthropology Review, vol. 8, no. 1, 1992, pp. 82–91.

Feld, Steven, and Donald Brenneis. “Doing Anthropology in Sound.” American Ethnologist, vol. 31, no. 4, 2004, pp. 461–74, https://doi.org/10.1525/ae.2004.31.4.461.

Goodman, Nelson. Ways of Worldmaking. Hackett Publishing Company, 1988.

Ingold, Tim. “Epilogue: Towards a Politics of Dwelling.” Conservation and Society, 2005, pp. 501–08.

Irving, Andrew. The Art of Life and Death: Radical Aestetics and Ethnographic Practice. Hau Books, 2017.

Krzyzanowski, Michal, et al. “The Mediatization and the Politicization of the ‘Refugee Crisis’ in Europe.” Journal of Immigrant & Refugee Studies, vol. 16, no. 1–2, 2018, pp. 1–14.

Lems, Annika. Being-Here: Placemaking in a World of Movement. Berghahn Books, 2018.

Pauwels, Luc. “World Cities Reframed: A Visual Take on Globalization.” Visual Communication, vol. 13, no. 3, 2014, pp. 389–402, https://doi.org/10.1177/1470357214530069.

Strömbäck, Jesper. “Four Phases of Mediatization: An Analysis of the Mediatization of Politics.” The International Journal of Press/Politics, vol. 13, no. 3, 2008, pp. 228–46.

Sutherland, Patrick. “The Photo Essay.” Visual Anthropology Review, vol. 32, no. 2, 2016, pp. 115–21.

Tsing, Anna. The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins. Princeton University Press, 2015.

Tuckett, Anna. Rules, Paper, Status: Migrants and Precarious Bureaucracy in Contemporary Italy. Stanford University Press, 2018.

van der Maarel, Shirley. “In Search of the Unknown. The Visual Essay as a Method of Exploration, Through an Artistic and Participatory Process.” Anthrovision, vol. 8, no. 1, 2020.

van der Velden, Marieke. “A Monday in Kabul.” [Photography Documentary], 2014.

Téléchargements

Publié

2022-11-09

Comment citer

Guided Into a World Unknown: Reflections on the Making of a Visual Essay With Refugees. (2022). Revue D’études Interculturelles De L’image, 13(2), 207-226. https://doi.org/10.17742/IMAGE.TP.13.2.9